«Властелин колец» снова покажут в кинотеатрах. Смотрим русский трейлер с новой озвучкой

Новости
Легендарное фэнтези вернется в повторный прокат.

Отличные новости для фанатов «Властелина колец» и тех, кто по какой-то причине до сих пор не посмотрел знаменитую трилогию. Культовое фэнтези будут вновь показывать в российских кинотеатрах, причем не обычные, а отреставрированные версии фильмов.

Над картинами была проведена колоссальная работа. Под руководством Питера Джексона пленку отсканировали заново, полностью изменили цветокоррекцию, улучшили компьютерную графику и спецэффекты. Изображение теперь соответствует стандартам IMAX формата, но крутить фильмы будут и в обычных кинотеатрах.

«Властелин колец» снова покажут в кинотеатрах. Смотрим русский трейлер с новой озвучкой
Старая версия
«Властелин колец» снова покажут в кинотеатрах. Смотрим русский трейлер с новой озвучкой
Новая версия

Отреставрированная трилогия поступит в прокат с промежутком в неделю между фильмами:

  • 15 апреля — «Братство кольца»
  • 22 апреля — «Две крепости»
  • 29 апреля — «Возвращение короля»

В цифре «Властелин колец» и «Хоббит» с улучшенной картинкой в 4К разрешении вышли еще в конце прошлого года, так что при желании их уже можно купить в iTunes или скачать сами знаете где.

Кстати, изменениям подверглась не только картинка, но и звук. В частности, дубляж. Разницу в голосах актеров и переводе можно оценить по трейлеру, который приурочен к старту повторного проката.

Оцените статью
Добавить комментарий