Электронное письмо, которое Стив Джобс отправил перед смертью самому себе

Стив Джобс оставил неизгладимый след в мире технологий, поскольку его инновационный гений и революционное видение изменили то, как мы взаимодействуем с мобильными устройствами в нашей повседневной жизни. Карьеру Джобса оборвала неизлечимая болезнь – после нескольких месяцев борьбы с агрессивным раком поджелудочной железы он скончался в октябре 2011 года.

Архив Стива Джобса опубликовал электронное письмо, которое глава Apple отправил самому себе в сентябре 2010-го, за год до смерти. В то время его здоровье было особенно слабым после операции по пересадке печени.

Это письмо считается очень сокровенным, поскольку проливает свет на размышления Джобса о его зависимости, признательности людям и глубокой любви к остальному человечеству. Вот точная расшифровка его содержания:

Я взращиваю только малую часть пищи, что ем, но я не сажал эти семена и не я о них заботился.

Я ношу одежду, которую сшили другие люди.

Я говорю на языке, который не изобретал и не совершенствовал.

Я пользуюсь математикой, которую открыл не я.

Меня защищают свободы и законы, которые придумал и принял не я. Никаких решений по ним я не выношу.

Мною движет музыка, которую создал не я.

Когда мне понадобилась медицинская помощь, я был не в состоянии помочь себе выжить.

Я не изобрел транзистор, микропроцессор, объектно-ориентированное программирование и большинство технологий, с которыми я работаю.

Я люблю и восхищаюсь человеческим родом — и живыми, и мертвыми, — и мои жизнь и благополучие полностью от них зависят.

Отправлено с моего iPad.

Это письмо дает нам более глубокое понимание мышления одного из самых влиятельных лидеров 21-го века. Даже такой гениальный человек понимал, что его успех был бы невозможен без сотрудничества и поддержки других людей.